长月烬明imdb评分9.1!海外观众还真是没见过世面啊! 快看
2023-04-19 02:19:29
来源:哔哩哔哩
(资料图片)
长月烬明豆瓣评分很合理,这剧能及格确实已经不错了,说实话,论剧情,和《沉香如屑》,《与君初相识》半斤八两!剧情的逻辑性不太行!网上吐槽已经很多了,我就不重复了。
豆瓣评分给了长月烬明6.2分,五分好评和一分差评占的比重都不是最高的,这很合理了。
海外观众打这么高的分,的确是因为他们在古装仙侠剧这块没怎么见过世面,说实话,翻译过去肯定有剧情理解上的误差,他们能不能看懂都不一定,就像我们看外国剧一样,有时候也云里雾里的,毕竟文化不一样,有些梗就是理解不了。
海外观众打分,才真的是外行看热闹,国内观众对古装仙侠剧的要求越来越高,想要拿高分也不是不可以,但是真得拿出真东西才能,至少像《苍兰诀》和《梦华录》那样,才能让观众给打出高分。
评分低就说是黑粉打的,那就你黑粉多,人家《苍兰诀》和《梦华录》就没有评分高,仅仅是因为黑粉少吗?人家那可是七八十万人打分,打出来的8分啊!
标签: